Aucune traduction exact pour منطقة البث

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe منطقة البث

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Transmitimos en vivo... ...a la zona ocupada.
    "معكم في بثّ مباشر للمنطقة المُحتلّة"
  • - Nuestro equipo... - No mires, ¿eh? - ...numerosas bajas, en su intento... - Anda no seas tímida.
    قررنا مواصلة البث في منطقة بعيدة عن إتنشار المرض
  • La Comisión Consultiva fue informada de que, a pesar de los retrasos ocurridos durante la puesta en marcha, la ONUCI pudo recuperarse y desplegar unos 3.000 efectivos de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO) el 4 de abril de 2004 a lo largo de la zona de separación, ultimar los memorandos de entendimiento con los anteriores contingentes de la CEDEAO, establecer procedimientos relativos al equipo de propiedad de los contingentes y completar las inspecciones de dicho equipo.
    وأُبلغت اللجنة الاستشارية أنه بالرغم من عمليات التأخير خلال فترة البدء، تمكنت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار من تحويل نحو 000 3 من قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في 4 نيسان/أبريل 2004 إلى أصحاب خوذات زرقاء ونشرهم على طول منطقة بث الثقة، ووضع مذكرة التفاهم مع وحدات الجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا السابقة في صيغتها النهائية، ووضع إجراءات التفتيش على المعدات المملوكة للوحدات موضع التنفيذ وإنجاز عمليات التفتيش.
  • xi) Recursos o producciones audiovisuales: (ORA) varios CD-ROM sobre el informe African Environment Outlook y otras publicaciones pertinentes del PNUMA (4); (ORALC) transmisiones y programas radiales (10); espacios televisivos de publicidad (8); noticiarios en vídeo (8) y CD-ROM (2) sobre temas relacionados con el medio ambiente de interés mundial y regional (26);
    '11` الموارد السمعية - البصرية: (المكتب الإقليمي لأفريقيا) اسطوانات مدمجة عن تقرير التوقعات البيئية في أفريقيا، ومنشورات برنامج الأمم المتحدة للبيئة الأخرى ذات الصلة (4)؛ (المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) بث إذاعي وبرامج إذاعية (10)؛ وإعلانات تليفزيونية (8)؛ ونشرات إخبارية مرئية (8)، واسطوانات مدمجة (2) عن المواضيع البيئية ذات الاهتمام العالمي والإقليمي (26)؛